British tourers reach Xixon to pour Asturian cider.
LA SIDRA.- “Coach Trip” is a light-hearted British reality game show which has been broadcast on Channel 4 since 2005. It consists of a series of episodes in which several teams travel around the world accompanied by a unique tour guide, Brendan Sheerin.
The last series, titled “Coach Trip: Road to Tenerife”, was filmed in July 2017 and it is being aired from 8th January to 2nd March. And this season one of the episodes took place in Xixon, where the contestants learnt how to pour cider in the Asturian traditional way.
This fifth episode was dedicated to our cider and folk dancing. After paying attention to the Asturian cider rite performed by a professional pourer and the intructions translated by Sheerin, it was their turn to try.
They did it in a different way, pouring cider in the glass held by their partner, so most of them ended up soaking wet. Although they found it strange, specially the act of placing the little finger at the bottom of the glass, everyone had a good time.
A experience to remember and tell others when back in Britain.
Born in Xixón, Asturies, in 1973, I studied English Philology at the Universities of Oviedo and Bradford (UK).
I've worked as an English teacher, guide, interpreter and translator.
I'm very keen on cider and good cuisine.
Follow me on the website www.ciderayalga.com
Para ofrecer las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. El consentimiento de estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o las identificaciones únicas en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional
Always active
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.