The Mercantile Court No. 1 of Santander does not validate the registration of the bottle of cider made by the Association of Asturian Cider (ASSA).
The complaint filed before the Mercantile Court of Santander by the Association of Sidra Asturiana (ASSA), in the lawsuit against Jesús Gómez Solórzano, producer of Sidra Somarroza -Renedo de Piélagos- for using the model of traditional Asturian bottle-iron mold-that had registered as its property in 2000. It has been dismissed in a ruling in which it urges the SPTO to “immediately proceed to cancel the registration”, which liberalizes the full use of the bottle in litigation, in addition to imposing the judicial costs to the Asturian collective. However, the published judgment is not final and can be appealed before the Provincial Court of Cantabria.
A controversial complaint
The complaint filed by ASSA, association to which belong to the Asturian cidermakers-not all, nor most-has been controversial from the beginning, not only because of the weakness of a legal argument that seeks to make the registration of a heritage asset Asturian with centuries of existence and whose original registration expired more than a century ago, but because the own cider mill of Renedo de Piélagos had requested its inclusion in the Association of Sidra Asturiana to solve the problem; proposal for nothing strange, since it makes Asturian cider -that is, following the traditional Asturian method of making cider- and is settled in a territory that was Asturian until the first third of the nineteenth century (Asturies of Santillana).
On the other hand, the cidermakers not enrolled in this association have also criticized with some harshness the attempts to patrimonialize that registry by ASSA, since they understand that if this were the case they could also act against the Asturian cidermaker that do not belong to that association, with what far from defending the Asturian heritage -as the aforementioned association affirms- what they are defending is their own interest, to the detriment of those who are not associated and who could be forced to stop bottling in the classic bottle of Asturian cider, or to pay rights to ASSA to do so.
Recourse possibilities
In relation to this controversial ruling, ASSA has issued a statement in which it recalls that the ruling is not final and can be appealed before the Provincial Court of Cantabria and that the decision will be taken at the General Assembly of shareholders called for next September 19, where they will decide if they file an appeal.
Likewise, they also reiterate their consideration that “the bottle of Asturian natural cider is an asset of the Asturian cider industry, which is part of our heritage, we are forced to defend it”, suggesting in some way that although they managed to see the registration of the bottle on behalf of its association, would not be used against the rest of the Asturian cider sector that does not belong to it.
Anzu Fernández is the International Delegate of LA SIDRA and the Asturies XXI Foundation, apart of coordinator of the translations.
He is the ambassador of the Asturian cider at the main international cider fairs, and manager of the international delegations of the International Hall of Gala Ciders (IHGC).
Para ofrecer las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. El consentimiento de estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o las identificaciones únicas en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional
Always active
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.