Born in Xixón, Asturies, in 1973, I studied English Philology at the Universities of Oviedo and Bradford (UK).
I've worked as an English teacher, guide, interpreter and translator.
I'm very keen on cider and good cuisine.
Follow me on the website www.ciderayalga.com
The XXI century rogue cider which can be tasted in Madrid.LA SIDRA.- Such a popular expression like “Let’s have one for the road!” (or, in this case, one before the last one, “la penultima”) has already become a reality in the shape of a bottle of cider.Cider is the trendy
The event was held on Saturday with the presentation of ciders from all over the world.LA SIDRA.- The Jam, a morning show in the independent television station WCIU in Chicago, has interviewed Brian Rutzen, the Northman’s cider director to talk about the Chicago Cider Summit.Asked about the type of beverage
The price of the bottle already ranges between 2’90€ and 3’40€.LA SIDRA.- New year, new price. That is the opinion of some cider bar owners who, with the new year, have decided to increase the price of the cider bottle.The Association of Tourism and Catering Industry (OTEA) supports the rise
Some of the weirdest ciders are produced in America.LA SIDRA.- Cider tradition lies in the seed of an apple. And their flavours tend to move from crispy to sweet or dry, depending on the blend.However, there are also weird combinations several cideries are offering. These are some of them:Some intriguing
The restaurant has been presenting the truly Asturian cuisine in the city for more than 30 years.LA SIDRA.- It was 1974 when Vicente Caso, born in Cangas de Onís, after spending six years in Madrid decides to be in charge of the restaurant El Ñeru, awarded with several prizes and
The Fair in Aínsa held the presentation of the first cider made in Huesca.LA SIDRA.- The Association Un Paso Atras-Arto, together with the Rondadora Brewery team, presented the first cider from Aragon on 4th February.This organization is characterized by the recovery of indigenous vegetal and animal species in the area,
Bulwark Cider is about to launch its premium beverages in the British Isles.LA SIDRA.- The Canadian brand Bulwark Cider will export its Original cider to the UK, as they want to take advantage of the consumers’ interest in artisanal products.It is said to have a similar taste to sparkling wine,
“Apple and Coco, the best cider” was the name of the winning costume in Aviles.LA SIDRA.- These Carnaval days we could not ignore our four-legged friends.Thus, in spite of the bad weather, the ten participant dogs in the second contest held in Aviles walked down the catwalk during the celebration
A research highlights the beneficial role of birds on cider apple trees.LA SIDRA.- A recent study from the University of Oviedo and Serida published in the Agriculture Ecosystems and Environment magazine concludes with the important service that birds provide in the orchads plague control in the central area of Asturias.The
Located on the north of Washington, the route allows the visitors to experience the flavours of the peninsula.LA SIDRA.- The Olympic Peninsula is the large arm of land in western Washington that lies across Puget Sound from Seattle and it contains many of the last unexplored places in the United
Para ofrecer las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. El consentimiento de estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o las identificaciones únicas en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional
Always active
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.