A call from New York leads two Asturian entrepreneurs to know the American cider world.
LA SIDRA.- Rafael Vigil and Víctor Menéndez, from Peón and Candanal in Villaviciosa, have been working on the wooden barrels maintenance in most of the Asturian cidermills for years.
So much so that their reputation has reached America. By means of working contacts, one day they get a call from New York asking for information via e-mail to repair the barrels in a cider bar in Brooklyn.
Two American siblings of Korean origin, after getting to know the cider world in our country and fall in love with its culture and cuisine, decide to buy seven wooden barrels from Canal Cidermill and start their own business overseas.
Owners of the biggest liqueur store in Brooklyn and with a country estate that houses 12, 000 apple orchads, they make five types of cider in their Cider House restaurant: Kinda Dry, Half Sour, Bone Dry and Raw, awarded as Best Cider from our country this year at the Dan Berger’s International Cider Competition.
They have also opened a restaurant with traditional food based on convivial meals and have added to their six wooden barrels (one is in their country estate), six more stainless steel kegs.
Born in Xixón, Asturies, in 1973, I studied English Philology at the Universities of Oviedo and Bradford (UK).
I've worked as an English teacher, guide, interpreter and translator.
I'm very keen on cider and good cuisine.
Follow me on the website www.ciderayalga.com
Para ofrecer las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. El consentimiento de estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o las identificaciones únicas en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional
Always active
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.