Inicio > EN (Page 4)

Sábadu intensu de programaciones n’An Oriant

Dende’l Campeonatu Nacional de Bandes de Gaites fasta la folixa d’apertura galesa, en Breizh combátese’l calor con música. El que piense que la fola calor atosigante qu’afuega toa Europa cauda los planes del Festival Intercélticu d’An Oriant, ta mui enquivocáu. Güei abrióse la programación principal con el Championnat National des Bagadoù (Campeonatu

Leer más...

La Delegación Asturiana aporta otru añu más a An Oriant

Comu davezu, LA SIDRA unvió una delegación pa cubrir l’eventu d’esta ciudá bretona, qu’acueye el mayor festival de cultura celta del mundiu. Na presente edición, qu’algama el númberu 48, participen Acadia, Asturies, Bretaña, Cornualles, Gales, Galicia, Escocia, Irlanda, ya Islla de Man. Esti añu toma comu centru la cultura del país del

Leer más...

Asturies empaca p’An Oriant

A namás unos díis pa qu'entame el mayor festival folk d'Europa, el Festival Intercélticu d'An Oriant (Lorient), la muerganización, con Jesús Adrián Rodríguez Álvarez al frente, tien bien preparada una gran ufierta tantu de sidre, gastronómica y d'espectáculos. Hebio delles novedaes con respeutu a años previos, comu ye'l cambeu de sidra

Leer más...

Asturies tornará a cuntar con un pabellón en Lorient

El festival intercélticu cellebrase a cabu del 3 al 12 d'agostu Esta vegá sí. Asturies tornará a cuntar con un pabellón propiu nel principal festival intercélticu a nivel mundial. Demientres más de 10 díes van llevar a cabu en Lorient destremaos espectáculos, esibiciones, amueses, mercaos artesanales y de xacíu conciertos de primer

Leer más...

Ésitu de la sidre asturiano na International Cider Fair de Rotterdam

Presentóse la Sidre d'Asturies DOP, y el Llagar Viuda d'Angelón foi premiáu pola so sidre Prau Monga y la Sidre de Pera, nun eventu nel que participaren les meyores sidres d'Europa. LA SIDRA.- Esti caber 2 de xunu tuvo llugar na ciudá holandesa de Rotterdam el International Cider Fair. Comu ca añu

Leer más...

David Castañón, de ‘Les Fartures’, asoleya llibru

A primeros de mayu tuvo llugar nel bar El Cabañón d’Avilés, una de les presentaciones más esperaes en cuantes a espublizaciones gastronómiques se refier: Les Fartures, de David Castañón. En versión n’asturianu y castellán, ye una guía illustrada con semeyes que, en pallabres del so autor, “pretende dar una visión

Leer más...

Four continents in the International Hall of Gala Ciders

The event's presentation will take place today at 12h at Casa la Palmera in Xixón. The Open Tasting will be held on Saturday 30th from 12 to 21h at Colexata San Xuan Bautista in Xixón. LA SIDRA.- One more year comes one of the top days of sparkling cides worldwide.

Leer más...

Voluntary work for the VII IHGC

The Asturies XXI Foundation makes an announcement for volunteers to collaborate with the seventh edition of the International Hall of Gala Ciders. LA SIDRA.- The VII International Hall of Gala Ciders exceeds the participation expectations both to a national and international level, and increases the activities of the event. Such as

Leer más...

Euskal Sagardoa awaits a huge apple harvest

The Basque PDO cider hopes to raise up to 10 million kilograms of apple, which will mean a never-seen-before harvest. LA SIDRA.- After the Euskal Sagardoa PDO Press statement –which starts now its second harvesting season- the apple prospects for this year are very positive, hopping to raise up to

Leer más...

1st Edition of the Cachopo Festival held in Las Rozas bullring, Madrid

The Cachopo Guide supports the 1st Cachopo Festival from the 14th to the 17th of September, in Madrid Las Rozas bullfighting arena. LA SIDRA.- A total number of 9 Asturian restaurants from Madrid will take part on this event, most of them having won several Cachopo contests of the city, as well as

Leer más...