El llagar caltien activos ocho llagares de manera, de los más antiguos qu’esisten en furrulamientu n’Asturies.
LA SIDRA.- La mazana yá escomenzó a pañase en Llavandera. Esta collación de Xixón ye nestos díis un dir y venir de mazana, tractores y llabraores, que s’entemecen con turistes que nun se quien perder l’espectáculu de ver descargar la mazana, la so llavadura, prensado, y por supuestu, prebar la sidre dulce.
Sidre Trabanco nel so enfotu por caltener la tradición caltien dos actuaciones que pasu ente pasu van esapaeciendo nel país. Per un llau’l caltenimientu y reforma de los toneles, que ta siendo llevada a cabu estos díis, col so correspuendiente desmontaxe, asina como sustitución de duelles y aros. Y per otru llau la preparación de los llagares, de los más antiguos de los qu’esisten nes fábriques de sidre asturianes y l’únicu que caltién ocho n’activo.
Ello implica defender la forma d’ellaboración tradicional, que ye la que consideren, en pallabres del mesmu xerente Samuel Trabanco, “la meyor opción pa consiguir sidre de calidá, ye muncho más llaborioso too y más lento, pero’l resultáu ye una sidre más fino y con más saborgu, colo que paga la pena l’esfuerzu”. “Tamos énte un añu difícil, con poca mazana, y va ser bien importante tener bonos provisores, nós trabayamos con presones que mos dan garantíes y a los que-yos aseguramos la compra añu tres d’añu”, señala Samuel.
La pañada de la mazana ta nel so apoxéu en Asturies, y va enllargase fasta metarnes de payares. Trabanco señala qu’utiliza mazanes distintes pa les sos diverses sidres, introduciendo en depósitos d’aceru Regona y Raxao, que van ser destinaes al brut nature Poma Áurea, escoyendo les variedaes de les sos propies pumaraes pa la etiqueta negra, “Collecha Propia”, que garantiza l’orixe asturianu del productu, y una gama más amplio y variao pa la conocía etiqueta mariella.
Para ofrecer las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. El consentimiento de estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o las identificaciones únicas en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional
Sempre ativo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos.El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.