Canciar y tocar la gaita sigue tando prohibío nos chigres asturianos, salvo que se dean d’alta como tablaos flamencos. LA SIDRA.- El “Principado” perafítase na so llei d’espeutáculos públicos que prohibe que nos chigres asturianos se dea la música en direutu, ello ye, el tradicional canciar y tocar la gaita,
Leer más...The CIFP Hostelry and Tourism of Asturies has been preparing a draft for months about a degree and has the support of the PDO. LA SIDRA.- On LA SIDRA's 159th issue that has just been released there was a shocking interview in which it is said that the CIFP of Hostelry and Tourism
Leer más...El CIFP Hostelería y Turismu d'Asturies lleva meses redautando un borraor pa ufiertar la entitulación y cunta col sofitu de la DOP. LA SIDRA.- Na edición númberu 159 de la revista LA SIDRA qu'acaba asoleyáse, llamó l'atención una entrevista na que se desplica qu'el CIFP d'Hostelería y Turismu de Asturies
Leer más...The cider passion of the Sidracrucis' participants takes them in a great pilgrimage through cide bars and cider mills to prove their true love for cider. LA SIDRA.- The 14th edition of the Sidracrucis will take place between Xixón and Villaviciosa stopping in 10 cider bars, the VIII First Cider
Leer más...The cider passion of the Sidracrucis' participants takes them in a great pilgrimage through cide bars and cider mills to prove their true love for cider. LA SIDRA.- The 14th edition of the Sidracrucis will take place between Xixón and Villaviciosa stopping in 10 cider bars, the VIII First Cider
Leer más...El fervor sidreru de los participantes nel Sidracrucis llévalos nun idílicu pelegrinaxe per chigres y llagares ónde dar bona muestra de la fondura del so amor a la sidre. PERCORRÍU SIDRACRUCIS ÚLTIMES PLACES Y NOVEDAES SEMEYES SIDRACRUCIS VIDIU 1 SIDRACRUCIS VIDIU 2 SIDRACRUCIS LA SIDRA.- La XIV edición del Sidracrucis
Leer más...Once again the cidermakers are defending that the cider is too cheap, but not everyone agrees. Nonetheless, regarding the recognition of the cider pourers they coincide. LA SIDRA .- In the talk organized in Salenor, the cidermakers have again defended that the price of the cider bottle is too
Leer más...Una vuelta más, los llagareros tornen a defender que la sidre ta demasiadamente barato, pero non tol mundiu ta d’alcuerdu. Eso sí, cola reconocencia del llabor de los echaores hai cuorum. LA SIDRA.- Na charra entamada en Salenor, los llagareros tornaron a defender que’l preciu la botella sidre ye barato,
Leer más...Na sidrería canariu-asturiana echen la sidre de forma tradicional pa “una esperiencia más auténtica”. LA SIDRA.- “El Chigre ye una institución democrática secular. Axunta al ricu y al probe n'amistosu hermanamiento. Nel chigre naide ye más que naide; toos son parroquianos, vecinos o visitantes ocasionales y entemecen les persones desaposiaos
Leer más...La ufierta gastronómica astuiana pa estes feches ye muncha, y les sidreríes destaquen sobromanera. VER CHIGRES ENCAMENTAOS LA SIDRA.- Si en daqué se carautericen estes feches navidiegues ye poles delicioses fartures a les que mos vemos "sometíos". Ye tiempu de cellebrar y de compartir colos que tan y los que
Leer más...