Quelo Cider Mill presents its new cider with a popular drinking meeting on the 6th and 7th of February. THE CIDER.- When it seemed that professional cider mills totally forgot the tradition of making "espiches" or popular drinking meeting to present new cider, Quelo Cider Mill (Tiñana, Sieru), organizes one.
Leer más...The sea urchins and cider turn to be protagonists of the Ribeseya's Winter. THE CIDER.- The VI Days of the Sea urchin and Cider will be held in Ribeseya from the 19th to 21st of February and this year seems to be specially promising with 7 cider bars participating and
Leer más...The founder of the mythical cider bar, Luis Díaz Fernández died yesterday in Uviéu aged 92. THE CIDER.- The founder of the oldest cider bar in Gascona, El Ferroviario, opened in 1951, died yesterday in Uviéu after feeling bad the week before when he was at the cider bar, which
Leer más...El fundaor de la mítica sidrería carbayona, Luis Díaz Fernández finó ayeri n’Uviéu a la edá de 92 años. LA SIDRA.- El fundaor de la más antigua de los chigres de Gascona, El Ferroviario, abierta en 1951, fino ayeri n’Uviéu tres sentise indispuestu una selmana enantes precisamente cuandu s’atopaba na
Leer más...Mañana xueves, continúa'l ciclu de cancios de chigre nel bulervar de la sidre carbayón. LA SIDRA.- Comu vien siendo avezao, esti xueves, de magar les 20:30 hores, los chigres de Gascona veránse animaos con música en direutu, cola intervención de los grupos Fitoria y Xeitu, el cuarteto Torner y la bandina
Leer más...L’arcín (oriciu) y la sidre tornen a ser protagonistes del iviernu de Ribeseya LA SIDRA.- Les VI Xornaes del Arcín y la Sidre cellebraránse en Ribeseya del 19 al 21 de febreru, y esti añu preséntense especialmente prometeores, con 7 chigres participantes, qu’ufrirán los arcinos ellaboraos d’estremaes formes y con
Leer más...El Llagar de Quelo presenta la so sidre nuevo con una espicha los díis 6 y 7 febreru. LA SIDRA.- Cuandu yá paecía que los llagares profesionales escaecieren dafechu la tradición de facer espicha pa presentar la sidre nuevo, el Llagar de Quelo (Tiñana, Sieru) entama una auténtica espicha, con
Leer más...Manolo González creya Asturies Sidrera, obra cola que quier tresmitir el gociu de compartir arreyáu a la sidre LA SIDRA.- Editada por Hércules Astur, la xerigrafía ta teniendo una acoyía estraordinaria pa una obra d'estes carauterístiques, esperándose que nos prósimos meses agótese la primer edición de 100 exemplares. Manolo González
Leer más...Asturian cider bars respond to this festivities with menus adapted to each and every of the events. SUGGESTED CIDER BARS THE CIDER.- The versatility of Asturian cider bars was always a feature to highlight, being valued the fact that besides our national drink, in them you can find also the
Leer más...A study by SERIDA gathers the presence of two plagues of the eucalyptus that affect the apple tree. THE CIDER.- The diseases of the eucalyptus, an allochthonous specie that grows all along the country due to the forestal policies of the "Principality", with which the autochthonous Asturian forest is substituted and
Leer más...