Foi otru de los llamaos "productos nuevos" presentaos nel Salón de Gourmets. LA SIDRA.- Anque la sidre de fueu quebequés tevo la so apaición mediática fai un par d'años, esti productu foi ún de los que más llamaron l'atención a los especialistes nesta triba de bébores qu'acudieren a Salón de
Leer más...LA SIDRA Nb. 160 corresponding to April 2017 ENTAMU / BEGINNING / EDITORIAL LA SIDRA.- Release corresponding to April 2017 with an interview with José Manuel Riestra from Muñiz Cider Mill and president of Cider of Selecion, wide information about the First Cider of the Year, La Felguera's Cider Party, Apfelwein
Leer más...EDITORIAL La Primer Sidre L’Añu –PSLA- ha marcado de forma clara la actualidad sidrera de este mes de abril, dando el pistoletazo de salida oficial a un nuevo año sidrero donde las espectativas parecen ser más que buenas. Independientemente del éxito cosechado por esta ya octava edición de la PSLA
Leer más...ENTAMU La Primer Sidre L’Añu –PSLA- marcó de forma nidio l’actualidá sidrera d’esti mes d’abril, dando’l pistoletazu de salida oficial a un nueu añu sidreru onde les espectativas paecen ser más que bones. Independientemente del ésitu collecháu por esta yá ochava edición de la PSLA y la so importante contribución
Leer más...LA SIDRA Nb. 160 correspuendiente a Abril de 2017 ENTAMU / EDITORIAL (más…)
Leer más...Cellebraráse'l prósimu 13 de mayu y sedrá la Fiesta de la Sidre más ocidental del país. LA SIDRA.- Esta fiesta de la sidre entamada pola Comisión de Fiestes de Piantón, ufre botella sidre, vasu xerigrafíau comemorativu de la fiesta y ración d'empanada de chorizu y panceta, o empanada de bonitu
Leer más...This edition was the most active one regarding tastings and contests. LA SIDRA.- Gourmet's Hall closed its doors and the organizers state that this was "the best edition". "With 4 pavilions, 1.630 stands, 40.000 producs, 1.300 novelties, 93.346 professional visitors, 2017 will be remembered as the gastronomic year", they explain.
Leer más...Sidre de 5 llagares y xinta tradicional pa esta fin de selmana. LA SIDRA.- La banda gaites Ocidente entama pa esta fina de selmana la II Fiesta de la Sidre pa recladar fondos pal Festival Intercélticu d’Ocidente (Fido) que va yá pola so 21 edición. Esti añu, amás de la
Leer más...To sign and play bagpipe is forbidden in Asturian cider bars excet they sign in as flamenco dancing. LA SIDRA.- The "Principality" bases this decision on the law of public performances that bans Asturian cider bars to have live music, including traditional singing and playing bagpipe. The only chance
Leer más...Esta edición foi la más activa tocántenes a degustaciones, concursos y tasties. LA SIDRA.- Salón de Gourmets cerró les sos puertes y los sos entamaores afirmen que foi “la meyor edición”. “Con 4 pabellones, 1.630 espositores, 40.000 productos, 1.300 novedaes y 93.346 visitantes profesionales, 2017 va ser recordáu como l'añu
Leer más...