El llagar Piñera, Meyor Sidre d’Asturies en Nava, seguíu d’Orizón y Castañón. LA SIDRA.- Trunfu disputáu el del xixonés llagar Piñera, qu’algamó 167 votos frente a los 166 y 165 respeutivamente del llagar navetu Orizón y el maliayu Castañón. El festival de Nava, xunto col de Villaviciosa y el de
Leer más...Dende güei y a lo llargo de los próximos díes l'importante escritor suecu y collaborador en medios de comunicación, Jonas Borssen, especializáu en turismu gastronómicu, tará de visita per Asturies. LA SIDRA.- L'escritor va percorrer la Contorna de la Sidre pa faese ecu de la bébora asturiano por escelencia “la
Leer más...El llagar cellebra les sos XIII xornaes d'esta carne'l 8, 9 y 10 xunetu, el mayestru asador ye Vita Trabadelo. LA SIDRA.- Güei escomiencen unes de les xornaes ineludibles pa los amantes de la carne y de a sidre. El Llagar Cabañón entama les sos XIII Xornaes del Chuletón. El
Leer más...Esta llocalidá llionesa cellebra'l prósimu 13 d'agostu la segunda edición de la Fiesta de la Sidre. LA SIDRA.- Nesta segunda edición habrá presencia de sidre llionesa -Carral y El Güelo-, gallega -Ribela y asturiana -Trabanco, Cabueñes, Cortina y la Asociación Pomológica de Escalante- . La Fiesta entamará a les 12 del
Leer más...The label composed by Foncueva, Muñiz, Peñón and Trabanco increases it sales a 10% THE CIDER.- The cider of Selected Apple, a quality label composed by the cider mills Trabanco, Peñón, Foncueva and Muñiz; opens the 2015' harvest exceeding every expectations. Since the official presentation celebrated in Xixón of 10th
Leer más...El sellu conformáu por Foncueva, Muñiz, Peñón y Trabanco aumenta les sos vientes un 10% LA SIDRA.- La sidre de Mazana Escoyía, sellu de calidá del que formen parte los llagares Trabanco, Peñón, Foncueva y Muñiz; estrena la collecha 2015 superando toles mires. Dende la so presentación oficial, cellebrada en
Leer más...La XXXIX Edición del Festival de la Sidre de Nava avérase a les sos xornaes más emblemátiques. VER PROGRAMÍN LA SIDRA.- Anque entamó oficialmente'l pasáu 5 xunetu, la fin de selmana del 8 al 10 de xunetu continúa siendo la referencia más importante d'esti festival y na que s'acumulen les
Leer más...Los llagares Viuda de Angelón, Castañón, Pomaradas y Llagares de Sariegu, Martínez Sopeña Hermanos, Paca y Tola y Casería San Juan del Obispo fueron galardonaos. LA SIDRA.- Nava yá escomenzó coles celebraciones del XXXIX Festival de la Sidre. Ayeri celebróse a les cinco la tarde la preba final del IV Concursu
Leer más...Amplíase l'horariu. Fasta'l 31 d'agostu podrá acudise de llunes a vienres y habrá dos pases. LA SIDRA.- Cola xida de la temporada alta braniega Sidra Cortina amplía'l so horariu de visita a les sos istalaciones. Agora podrá acudise de llunes a vienres y habrá dos pases, a les 12:00 y
Leer más...El V Concursu de Sidre Casero cellebráu na parroquia maliaya de Bedriñana cuntó cola participación de 10 llagareros. LA SIDRA.- Con un xuráu de reconocíu prestixu formáu por Jose Antonio Sánchez (Bar Lo de Teja), Teresi García (Bar La Llosa), Rafael Fernández (Sidra Buznego), Begoña Acevedo (Sidra El Traviesu), y
Leer más...