La Revista LA SIDRA participa estos díes na CiderCon, la gran cita internacional del sector sidreru que se celebra en Providence (Rhode Island, EE. UU.), col envís de siguir afondando nel conocimientu de la sidra nel mundu y, al mesmu tiempu, dar visibilidá a la cultura sidrera asturiana nun escenariu
Leer más...
El chigre nun ye una etiqueta folclórica nin un nome decorativu. La llexislación asturiana define con claridá qué ye un chigre: un establecimientu nel que la sidre, especialmente la natural, ye central, échase en tolos espacios del chigre -barra, terraza, comedor...- y forma parte de la dinámica normal del llocal. Sicasí,
Leer más...El Rubiel a la forna de la Sidrería La Vieja Rula ye un homenaxe a la cocina marinera ensin antroxos. El platu aporta a la mesa arrecendosu y con presencia potente: el pexe, asáu nel puntu xustu, lluz una piel llixeramente dorada que protexe una carne firme y melosa, cargada
Leer más...
La cultura de la sidre torna facese visible acullá de lo gastronómico cola llegada de la esposición «Sidra: poemario ilustrado» a la Casa de Cultura de La Pola Siero (Sala d’Esposiciones), onde pue visitase del 9 de febreru al 16 de marzu de 2026. Esta muestra, que xunce poesía y
Leer más...
La Botella ye ún de los chigres con más tradición n’Avilés, con una hestoria venceyada a la mar y a la hostelería familiar. El negociu ñació frente a la rula, nun entornu onde’l día ente día del puertu marcaba’l ritmu de les conversaciones y de la vida social del chigre LA
Leer más...
La entrevista a Balbina Agüera, pumarera d’Agüera de Carriles (Tinéu), forma parte del llibru Pumareres. Muyeres del pumar, una espublización que recueye testimonios de muyeres pumareres d’Asturies y pon en valor el so papel na cultura de la sidre y nel curiáudel territoriu. Nel so testimoniu, Balbina esplica cómo, tres xubilarse,
Leer más...
El Principáu d’Asturies dio un pasu importante pa la proteición del patrimoniu sidreru col anunciu de la apertura del trámite d’información pública de les futures aides destinaes a la restauración y conservación de llagares tradicionales. LA SIDRA.- La Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Deporte espublizó nel BOPA una resolución pola
Leer más...
El restorán Ríea Baixas ye ún de los que, dende 1994, escribe la hestoria sidrera n’Avilés. El so antiguu dueñu dexó un llegáu que güei sigue vivu en manes d’Ismael Benalla. La sidre siempre ocupó un llugar especial nel chigre de Ríes Baixes. Güei, Ismael cuéntamos cómo la Sidra JR entró
Leer más...
La revista LA SIDRA va tar presente en CiderCon 2026, la principal cita profesional de la sidre a nivel internacional, que se celebra esti añu en Providence (Rhode Island, EE. UU.), ente los díes 2 y 5 de febreru, nel Rhode Island Convention Center Una delegada de LA SIDRA va desplazase
Leer más...
El Gobiernu d’Asturies presentó na feria Fitur 2026 el nuevu Plan de Promoción Turística de la Cultura Sidrera, una estratexa con un presupuestu de 900.000 euros destinada a reforzar la presencia de la sidre asturiana como elementu cultural, turísticu y económicu del territoriu. LA SIDRA.- Nel marcu d’esta iniciativa, diose a
Leer más...